-
1 sus
-
2 sus amigos son de alivio
sus amigos son de alivio(familiar) seine/ihre Freunde sind bösartig -
3 sus bromas me divierten
sus bromas me diviertenseine/ihre Scherze erheitern mich -
4 sus ideas prendieron fácilmente en la juventud
sus ideas prendieron fácilmente en la juventudseine/ihre Ideen fanden bei der Jugend sofort AnklangDiccionario Español-Alemán > sus ideas prendieron fácilmente en la juventud
-
5 sus ideas son progres
sus ideas son progreser/sie ist links eingestellt -
6 sus labores
sus labores(formularios) Hausfrau -
7 sus palabras me escalofriaron
sus palabras me escalofriaronseine/ihre Worte ließen mich schaudern -
8 sus primeros pinitos en el teatro los hizo en León
sus primeros pinitos en el teatro los hizo en Leónin León betrat er/sie zum ersten Mal eine BühneDiccionario Español-Alemán > sus primeros pinitos en el teatro los hizo en León
-
9 sus saques particularizan su estilo de jugar
sus saques particularizan su estilo de jugardas Besondere an seinem Spiel ist sein AufschlagDiccionario Español-Alemán > sus saques particularizan su estilo de jugar
-
10 sus tripas rugen
sus tripas rugensein/ihr Magen knurrt -
11 tener sus más y sus menos
tener sus más y sus menosseine Vor- und Nachteile haben -
12 aluciné con sus conocimientos de chino
aluciné con sus conocimientos de chinoich war baff über seine/ihre ChinesischkenntnisseDiccionario Español-Alemán > aluciné con sus conocimientos de chino
-
13 buscar remedio en sus amigos
buscar remedio en sus amigosbei seinen Freunden Trost suchen -
14 callarse sus méritos
callarse sus méritossein Licht unter den Scheffel stellen -
15 campar por sus respetos
campar por sus respetosauf seinen eigenen Nutzen bedacht sein -
16 con sus palabras se propició el respeto de todos
con sus palabras se propició el respeto de todosseine Worte verschafften ihm/ihr bei allen RespektDiccionario Español-Alemán > con sus palabras se propició el respeto de todos
-
17 con sus propias manos
con sus propias manosmit eigenen Händen -
18 con todos sus ajilimojes
con todos sus ajilimojes(familiar) mit allem Drum und Dran -
19 dar la sangre de sus venas
dar la sangre de sus venas(figurativo) zu jedem Opfer bereit sein -
20 dar rienda suelta a sus emociones
dar rienda suelta a sus emocionesseinen Gefühlen freien Lauf lassenDiccionario Español-Alemán > dar rienda suelta a sus emociones
См. также в других словарях:
sus — [ sy(s) ] adv. • Xe; du lat. susum, var. de sursum « en haut » 1 ♦ Vx Courir sus à l ennemi, l attaquer. Ellipt Sus à l ennemi ! 2 ♦ Loc. adv. vieilli EN SUS :en plus, par dessus le marché. Ces animaux « ont des yeux [...] , parfois même en sus,… … Encyclopédie Universelle
sus- — ♦ Élément, de l adv. sus, signifiant « au dessus », « ci dessus, plus haut ». ● sus Préfixe, du latin sus, au dessus, plus haut ; joint à un participe, il renvoie à ce dont il a été question précédemment (susdit). sus élément, de l adv. sus, avec … Encyclopédie Universelle
sus — adv. 1. Într un loc mai ridicat sau mai înalt (decât altul); la înălţime; deasupra. ♢ loc. adj. De sus = a) care este aşezat în partea nordică sau în partea mai ridicată a unui teren; b) care vine sau porneşte de la un organ de conducere; c) care … Dicționar Român
Sus (Schweine) — Sus Wildschwein (Sus scrofa) Systematik Unterklasse: Höhere Säugetiere (Eutheria) Überordnung … Deutsch Wikipedia
SUS — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
SuS Niederschelden/Gosenbach — SuS Niederschelden/G. Voller Name Spiel und Sport Niederschelden/Gosenbach 1908 e.V. Gegründet 1908 … Deutsch Wikipedia
Sus (Pyrenees-Atlantiques) — Sus (Pyrénées Atlantiques) Pour les articles homonymes, voir Sus. Sus … Wikipédia en Français
Sus (pyrénées-atlantiques) — Pour les articles homonymes, voir Sus. Sus … Wikipédia en Français
Sus (ville) — Sus (Pyrénées Atlantiques) Pour les articles homonymes, voir Sus. Sus … Wikipédia en Français
Sus salvanius — Sanglier nain … Wikipédia en Français
Sus celebensis — Sanglier des Célèbes … Wikipédia en Français
